Google+ Followers

2018年10月16日火曜日

1 – 23 December ゴールドコースト

Paradise Resort Gold Coast.にてスペシャルレートが出ました
12月1日から23日までゴールドコーストに宿泊予定の方は至急お問合せください

ケアンズ 半日コアラ観光  (午前・午後 コース共に)

20181230日(日)

満席ツアー :  半日コアラ観光  (午前・午後 コース共に) 


繁忙期シーズンにつき、たくさんのご予約を頂きまして、ハートリーズ動物園側での受け入れ人数の定員に達しました為、ツアー満席となります。


なお、今後も同理由により前後のお日付にて満席となる事が予想されます
20181226日(水)~ 201915日 () の繁忙期の期間はお早めにご予約を頂けましたら幸いです。
皆様にはご迷惑をお掛け致しまして大変申し訳ございませんが、何卒よろしくお願い申し上げます。



Doki Doki Tours 

2018年10月15日月曜日

AYQ 英語『ウルルサンライズ』(Y9)について

重要な連絡
先月、英語『ウルルサンライズ』(Y9)について、1130まで催行停止となる旨ご案内しましたが、催行停止は来年の331日まで延長されることが決定致しました。近日中にInternational Sales部門より発表される予定です。

日本語『ウルルサンライズ』(Y39)は、英語Y9ツアーに同乗する形で催行しておりますため、日本語Y39ツアーにつきましても、2019331日まで催行停止となります。

今回のY39ツアー催行停止に際しまして、弊社の対応は以下の通りです。

本日現在までにコンファームされているY39の予約(121331日)
個別にEメールをお送りさせていただきまして、代替案をご相談させて頂きます。

今後のY39の予約(121日~331日)
2019331日までは、Y39のご予約はお受けできません。日本語『ウルルサンライズとふもとめぐりツアー』(Y35か、サンライズ観賞のみをご希望でしたら、英語『フィールドオブライト・サンライズ』(FOLをお客さまへご提案ください。

日本語パッケージ(JY36/JY36B/JY29にてご予約されている場合で、日本語『ウルルサンライズとふもとめぐりツアー』(Y35の参加日のご出発便がQF1940便/JQ668便/JQ665便の場合、出発時間が早いため、Y35ツアーには参加できず、通常Y39にダウングレードして手配させて頂いておりましたが、331日までは、Y39は手配不可となりますため、Y39の代わりにFOLツアーを手配いたします。FOLツアーは日本語ガイドの同行はありませんが、ツアー参加にあたっての日本語ガイドラインをお渡しししまして、お客さまにも安心してご参加頂けるよう対応致します。

※日本語パッケージ(JY36/JY36B/JY29に含まれる日本語『カタジュタとウルルサンセットツアー』(Y33)および、日本語『ウルルサンライズとふもとめぐりツアー』(Y35)については、通常通り催行いたします。一切の変更はございません。

2018年10月1日月曜日

オーストラリア / 10月07日より「夏時間」(デイライト・セービング)開始

オーストラリアでは、2018年10月07日(日) 午前 02:00より、以下の5州において「デイライト・セービング」(夏時間)がスタートいたします。
これに伴い夏時間を採用している5州では、現地時刻がこれまでより1時間進みます。
当日、これらの州にご滞在の方は、前夜就寝前に時計を1時間進められることをお勧めいたします。

■ 夏時間が採用されている州
 オーストラリア首都特別地域 (ACT) --- キャンベラなど
 ニューサウスウエールズ州 (NSW) --- シドニーなど
 南オーストラリア州 (SA) --- アデレードなど
 タスマニア州 (TAS) --- ホバートなど
 ヴィクトリア州 (VIC) --- メルボルンなど

※夏時間開始日時:
 2018年10月07日(日)の午前2時が1時間進み、午前3時となります。

※夏時間終了日時: 2019年4月07日(日) 午前3時

■ 夏時間を採用していない州
 北部(ノーザンテリトリー)準州 (NT) --- エアーズロック、ダーウィンなど
 クイーンズランド州 (QLD) --- ケアンズ、ブリスベン、ゴールドコーストなど
 西オーストラリア州 (WA) --- パースなど

※これらの州では、時差に変更はありません。

10月07日以降のツアーの集合時間や飛行機などの発着時間は、このサマータイム適用後の時間でご案内しております。
この時期、オーストラリアにご旅行をご予定の方は、時差をお間違え無いよう、くれぐれもご注意ください。

2018年9月28日金曜日

キャンペーンのお知らせ ケアンズ Tjapukai ナイトショー

平素より大変お世話になっております。
表題の通り、101日(月)より Tjapukai ナイトショーにてハネムーンのお客様向け特別キャンペーンのご案内をさせて頂きます。



期間 :  2018101日(月)~ 20181220日(木) Tjapukaiナイトショー ご参加分    
20181122()はツアー不催行日 

キャンペーン内容 :   ご夕食時に スパークリングワイン または ジュースを1杯ずつと
               ジャプカイ特別メッセージの入ったケーキを無料でご提供


ご予約時に  Honeymoon Special】 と表記いただけますようお願い申し上げます。

表記のない場合や、既にご予約を頂いているお客様につきましては キャンペーンの対象外とさせていただきますので予めご了承くださいませ。

2018年9月25日火曜日

AYQ 英語『ウルルサンライズツアー』(Y9)について

AYQ ATT KINGS(催行会社より)
近日中にInternational Sales部門より発表される見込みですが、英語『ウルルサンライズツアー』(Y9)につきまして、英語ツアー部門が9月26日~11月30日まで、ツアーの催行停止を決定いたしました。



日本語『ウルルサンライズツアー』(Y39)は、この英語Y9ツアーに同乗する形で催行しておりますため、日本語Y39ツアーにつきましても、同じ期間、催行停止となります。



今回のY39ツアー催行停止に際しまして、弊社の対応は以下の通りです。



本日現在までにコンファームされているY39のご予約(9月26日~11月30日)

何もして頂く必要はありません。お客さまが現地到着後、個別に代替案をご相談させて頂きます。もし代替案にてご納得いただけない場合には、Y39ツアーをチャーター手配を致しまして、対応いたします。



今後のY39のご予約(9月26日~11月30日)

9月26日~11月30日については、Y39の予約はお受けできません。サンライズ観賞をご希望でしたら、代替ツアーとして英語『フィールドオブライト・サンライズツアー』(FOL)をご提案ください。



日本語パッケージ(JY36/JY36B/JY29)にてご予約されている場合で、日本語『ウルルサンライズとふもとめぐりツアー』(Y35)の参加日のご出発便がQF1940便/JQ668便/JQ665便の場合、出発時間が早いため、Y35ツアーには参加できず、Y39にダウングレードして手配させて頂いております。しかしながら、9月26日~11月30日については、Y39は手配不可となりますため、Y39の代わりにFOLツアーを手配いたします。FOLツアーは日本語ガイドの同行はありませんが、ツアー参加にあたっての日本語ガイドラインをお渡しししまして、お客さまにも安心してご参加頂けるよう対応致します。



今後のY39のご予約(12月1日~3月31日)

英語ツアー部門によりますと、今のところ12月1日以降は、通常通りY9ツアーは催行されるとしておりますので、Y39ツアーも通常通りご予約をお受けいたします。しかしながら、今回のように突如、催行停止が決定される可能性は否めません。特に夏季(~3月31日まで)、Y39ツアーを販売される場合には、今後、不催行となる可能性も想定して、その場合の代替案(全額返金、FOLツアーへの移行など)もご提示した上で販売していただけると助かります。


※日本語パッケージ(JY36/JY36B/JY29)に含まれる日本語『カタジュタとウルルサンセットツアー』(Y33)および、日本語『ウルルサンライズとふもとめぐりツアー』(Y35)については、通常通り催行いたします。一切の変更はございません。



以上、突然のご案内でご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

ハミルトンとヘイマンの間の海でサメの事故

(CNN) オーストラリア北東部クイーンズランド州の人気観光地ウィットサンデー諸島で、19日から20日にかけて観光客らが相次いでサメに襲われ、12歳の女の子を含む2人が重体となっている。
救急隊によると、12歳の女の子は20日、ウィットサンデー島のシドハーバー近くの海中でサメに襲われ、足を噛まれた。シドハーバーは美しいビーチに囲まれた入り江として知られ、大勢の観光客が訪れる。
現場には救急隊がヘリコプターで駆けつけ、女の子を病院に搬送した。
この前日には同じ場所で、タスマニア州から観光で訪れていた46歳の女性がサメに襲われて左足の太ももを噛まれ、重傷を負っていた。女性は出血がひどく、空路病院に搬送されて緊急手術を受けた。
2人とも同じ病院に入院中で、重体になっているという。
オーストラリアで今年に入ってサメに襲われた人は、今回を除いて33人に上り、うち2人が死亡している。
クイーンズランド州漁業局は20日、シドハーバー付近では漁船が巡回を行っていると発表、この周辺では遊泳しないよう呼びかけた。
21日には大型の危険なサメの侵入を防ぐための装備を同地に導入予定だとしている。

Cid Harbour, Whitsunday Island