2018年12月28日金曜日

年末年始日本総領事館休館時の安全対策のお願い

メルボルン総領事館は、12月29日から1月3日まで休館となります。この期間中に自然災害等が発生した際は、当国関係機関の情報を確認下さい。
確認先URL:https://bit.ly/2GESYza
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/safety/link_j.html

在留邦人の皆様へ

在メルボルン日本国総領事館は12月29日より1月3日まで休館となります。
クリスマス休暇、年末年始休暇で旅行される方、オーストラリアを旅行されている方々、当地で自然災害等が発生した場合は、移動を控え当地関係機関の災害情報等を確認されてから行動されることをお勧めします。
関係機関情報サイト:https://bit.ly/2GESYza
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/safety/link_j.html

また、この期間中に旅行を計画されている皆様は、以下に示す「安全な旅行のための注意」を心がけて下さい。
1.      現地の法律を守り、風俗や習慣を尊重すること。 
2.      危険な場所には近づかないこと、夜間の外出は控えること。
3.      多額の現金、貴重品は持ち歩かないこと。
4.      見知らぬ人を安易に信用しないこと。
5.      犯罪被害に遭ったら:命が一番大事(強盗等には,絶対に抵抗しない)。
6.      出発前の準備(「たびレジ」登録(注)、海外旅行保険加入、家族、友人、職場等に日程や連絡先を伝える)。
7.      テロ等への注意(観光名所,イベント会場等テロの標的に近づかない。)
8.      感染症に関する安全対策 
自然災害や犯罪に遭遇したら、生命の安全を第一に考えて行動するよう心がけて下さい。
(注:在留邦人の皆様を尋ねて親族・友人・知人の方が海外渡航される機会や,皆様と共に海外旅行をされる機会にも登録をお願いします。)

詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2018C170.html
海外安全ホームページ:https://www.anzen.mofa.go.jp/
緊急情報確認先:https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/safety/link_j.html

====================================  
在メルボルン日本国総領事館  
 Consulate-General of Japan in Melbourne  
 Level 25, 570 Bourke Street,  
 Melbourne, Victoria, 3000, Australia  
 Tel: (03)9679-4510, Fax: (03)9600-1504  
 E-mail: meljapan@mb.mofa.go.jp  
 Web: http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/  
 Facebook: http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne  
 ===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==

2018年12月21日金曜日

AYQ のゴールデンウィーク情報 旅行会社様

AAT KINGS社から下記情報がありました。
情報共有をさせて頂きます。

来年のゴールデンウィークですが、10連休の大型ホリデイとなるため、すでに数多くのチャーター予約を頂いております。

この時期は通常期よりも日本語ガイドの数を増やして対応しておりますものの、
それでも、428日~53日については、日本語ガイドの空きがすべて埋まってしまいました。

今後、新規のチャーター予約につきましては、日本語ガイドの予約リクエストはウェイトリストでの対応となりますので、ご了承ください。もし別のチャーター予約のキャンセルが発生し、日本語ガイドの空きがでた時点で、ウェイトリストの上位から順々にコンファームさせていただきます

·         GW時期に予約を入れているもので、予約がキャンセルになりました場合には、お早めにチャーター部門へご連絡をお願いします。
·         家族のプライベートチャーター、少人数のグループにつきましては、混乗ツアーへ誘導して頂くようにお願いします。

上記の対応は、あくまでチャーター(専用車・専用ガイド)手配に関することでして、混乗ツアー(JY36/JY36B/JY29)については、今年よりも席を増やして、準備を整えておりますので、ご安心ください。

但し、混乗ツアーでも、サザンスカイバーベキューツアー(JBBQ)については、会場のキャパシティの問題がありますため、現時点では十分な空き状況がありますものの、今後、満席に達した場合には売り止め(Stop Sell)のご案内をさせて頂く可能性もありますので、ご了承ください。(ご予約にはお客さまの名前の情報が必要となります。仮予約は一切お受けできませんので、皆さまのご理解とご協力のほど宜しくお願いします。)

以上、ご案内させて頂きます。

2018年12月18日火曜日

ニュージーランド発 KAPITI(カピティから イトーヨーカドー首都圏19店舗で販売開始

いちじく&マヌカハニー(アイス)」と「サマーベリー(ソルベ)」は2018年ニュージーランドアイスクリームアワード受賞商品です。

『KAPITI』はニュージーランドではメジャーな乳製品ブランドで、ニュージーランドアイスクリームアワードの受賞も(※)。これまで日本で手に入るのはチーズのみだったのが、アイスクリームとソルベが日本でも購入できるようになります。 ニュージーランドでは20種類以上あるフレーバーの中から厳選された6種類のフレーバーが日本に初上陸します。

イトーヨーカドー首都圏旗艦店19店舗にて取り扱います。

2018年12月11日火曜日

キャンペーン ケアンズ どきどき ジャプカイ ディナー

表題の通り、 【 ジャプカイディナーショー 年末特別キャンペーン 】 のご案内をさせて頂きます。


期間  2018年 1220日(木)~ 2019115日(火)ご参加分まで
※クリスマス(1225)のみ不催行です

キャンペーン内容
どきどきツアーズ催行  ジャプカイディナーショーのご予約
大人1名様のご予約につき、お子様(3歳から12歳)1名様が無料 !!


 : 大人2名様 + お子様2名様のご予約の場合 =  大人2名様分の料金のみ
    大人2名様 + お子様3名様のご予約の場合 =  大人2名様 + お子様1名様の料金

申し込み時に必ずキャンペーンを見たとご連絡ください。

2018年12月7日金曜日

ビクトリア州、南豪州の山火事に注意 在メルボルン日本国総領事館

7日11時現在、当館管轄の一部地域で山火事が発生しています。
山火事の現状は次のとおりですが、今後被災地域の拡大や新たな山火事の発生も想定されますので、各州当局の情報サイトで最新情報を得た上で、危険な地域に近づかない、近くで発生した場合には当局の指示に従い、速やかに避難するなど必要な対応を取り、安全確保に留意願います。
VIC州危機管理局:http://www.emergency.vic.gov.au/respond/
SA州火災情報:https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp

【現在の山火事の状況】
1 VIC州
○警報レベル:Watch and Act-Bushfire
○該当地域:Durham Lead, Grenville, Scotsburn
○概況:Ballarat近郊のDurham Lead,Grenville, Scotsburn 地区で山火事が発生しています。Scotsburn 地区のScott's Land and Nash's Road付近は鎮静化していますが、火災危険度が引き続き高いため、警告レベルは監視・避難(Watch and Act)が発出されています。

2 SA州
○警報レベル:Watch and Act-Grass fire
○該当地域:GOSSE
○概況:カンガルー島のGOSSE地区で山火事が発生しています。火災危険度の予測が非常に高いため、警告レベルは監視・避難(Watch and Act)が発出されています。

【重要】
豪州の山火事は、火の回りが非常に早く遠くで発生していても油断できないと言われていますので、山火事の煙が見えたら避難(準備)するなど早め早めの対応が重要です。
以下の各州当局の情報サイトで最新情報を得た上で、危険な地域に近づかない、近くで発生した場合には当局の指示に従い、速やかに避難するなど必要な対応を取り、安全確保に留意願います。

【各州火災情報】
VIC州
https://www.cfa.vic.gov.au/home
TAS州
http://www.fire.tas.gov.au/
SA州
https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp
【VIC州危機管理局】
http://www.emergency.vic.gov.au/respond/

====================================  
在メルボルン日本国総領事館  
 Consulate-General of Japan in Melbourne  
 Level 25, 570 Bourke Street,  
 Melbourne, Victoria, 3000, Australia  
 Tel: (03)9679-4510, Fax: (03)9600-1504  
 E-mail: meljapan@mb.mofa.go.jp  
 Web: http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/  
 Facebook: http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne  
 ===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==

2018年12月5日水曜日

ハミルトン アイランド近況

本日もハミルトン島は、気温32度で快適な夏日です。

島巡り中にスパ・クオリアの庭に『いた!』、リーフビューホテルの前庭に『いた!』、

明朝にはキャッツアイビーチでも『あれ!ここにもいた!』。何がいたかと言うと、野生のワラビーです。

ハミルトン島は動物の楽園でもあります。
普通にいるワラビーの画像はインスタでチェック!

さて、本題は、オーストラリア唯一の『一島一コース』でのランチが人気です。

本島ハミルトン島の隣に位置するデント島が、まるまるゴルフコースなのです。

あの全英オープン5回優勝したピーター・トムソン設計の絶景コースの一言

セールスポイントは、『世界遺産GBRに浮かぶ絶景一島一コース』です。
オーストラリアの絶対プレイするべきコースのランキングに含まれる、このゴルフコースにプレイ目的でなく、

『2コースランチ&観光』が超人気なのです。

そもそも絶景コースなので、プレイ時間も5時間はかかると言われ、各T-Offからは、必ず素晴らしい海の景色。

ランチスペシャルはお一人$75で、 デント島までのフェリー往復、クラブハウスの2コースのアラカルトランチと

電動バギーに乗ってチャンピョンシップコースのバック9ツアーが含まれているのです